|
| Великий и могучий VS сленг, неологизмы и мат |
| Audrey | Дата: Вторник, 29.12.2009, 00:05 | Сообщение # 106 |
Гражданин
Группа: Пoдтвержденные Диагностикой
Сообщений: 566
Замечания: 0%
Статус: Offline Социотип:Гексли (ЭВФЛ) Награды: 4
| Quote (Oskomina) Коразон (сердце по итал.) - как по мне - название лекарства... Наредкость неблагозвучное слово для русского уха. El corazon - это по-испански... нежно и красиво звучит - там не "з" русская, а ближе к английскому "th" Quote (Oskomina) ЧЭ и БЭ есть даже у животных. Например, проявления собачьих эмоциональных состояний вообще от человеческих мало отличаются. Кстати - да! Вот мой кот - типичный Гек, даже удивительно, но очень похож по поведению))
Счастье -это не станция, на которую вы прибываете, это манера путешествовать
|
| |
| | |
| Oskomina | Дата: Вторник, 29.12.2009, 00:11 | Сообщение # 107 |
Главный Администратор
Группа: Администраторы
Сообщений: 6875
Статус: Online Социотип:Гексли и ВЛЭФ (Сократ) Награды: 48
| Quote (Audrey) Кстати - да! Вот мой кот - типичный Гек, даже удивительно, но очень похож по поведению)) Дурилка пушистая...
И.о. Наполеона со всеми вытекающими.
|
| |
| | |
| Audrey | Дата: Вторник, 29.12.2009, 01:13 | Сообщение # 108 |
Гражданин
Группа: Пoдтвержденные Диагностикой
Сообщений: 566
Замечания: 0%
Статус: Offline Социотип:Гексли (ЭВФЛ) Награды: 4
| Quote (Oskomina) Дурилка пушистая... Ага! )) Он даже на мебель так характерно натыкается, расстояние не рассчитывает, в шкаф врезаться башкой может... А как он любит БС - это что-то! Причем за БС - к мужу, не ко мне! Видимо, чует, что ее у меня кот наплакал))) И руки лизать любит, вообще нежный и ласковый, но очень самостоятельный и независимый. "Разговаривает" много - мяу там разные, мурчания, любопытный очень, суется везде, сиганул тут на днях в горячую ванну (он еще и воду любит), а потом, когда подсох - прыгнул прямо в мои кактусы. Полчаса из него колючки вынимала... Нее - точно Гек!
Счастье -это не станция, на которую вы прибываете, это манера путешествовать
|
| |
| | |
| Oskomina | Дата: Вторник, 29.12.2009, 02:03 | Сообщение # 109 |
Главный Администратор
Группа: Администраторы
Сообщений: 6875
Статус: Online Социотип:Гексли и ВЛЭФ (Сократ) Награды: 48
| Quote (Audrey) Нее - точно Гек! Нее... Точно пушистая дурилка:))))
И.о. Наполеона со всеми вытекающими.
|
| |
| | |
| Oskomina | Дата: Среда, 30.12.2009, 02:02 | Сообщение # 110 |
Главный Администратор
Группа: Администраторы
Сообщений: 6875
Статус: Online Социотип:Гексли и ВЛЭФ (Сократ) Награды: 48
| Люди, такой вопрос по теме. А у кого в семьях вообще присуствуетс семейный сленг и в какой форме? Я имею в виду: - домашние прозвища, никнеймы всякие. - устойчивые фразы, которые только для вашей семьи имеют особый смысл для описания особых случаев. - слова и выражения, которые редко используются в повседневной жизни. Или вообще не используются. - ненорматив, бранные слова, мож у кого и матерные. - псевдо-пословицы (это типа "не плюй в колодец, вылетит не поймаешь")
И.о. Наполеона со всеми вытекающими.
|
| |
| | |
| Audrey | Дата: Среда, 30.12.2009, 02:42 | Сообщение # 111 |
Гражданин
Группа: Пoдтвержденные Диагностикой
Сообщений: 566
Замечания: 0%
Статус: Offline Социотип:Гексли (ЭВФЛ) Награды: 4
| Quote (Oskomina) - домашние прозвища, никнеймы всякие. - устойчивые фразы, которые только для вашей семьи имеют особый смысл для описания особых случаев. - слова и выражения, которые редко используются в повседневной жизни. Или вообще не используются. Конечно есть - как же без них... и прозвища, и фразы - фразы особенно. Например: "Еще бывают бублики с маком" - типа означает, что ничего нового ты не сказал, это мол и так понятно. Или: "Ну если то-то..., то я - испанский летчик!" - означает, что какое-то событие маловероятно (откуда пошла эта фраза, я, честно, уже и не помню))
Счастье -это не станция, на которую вы прибываете, это манера путешествовать
|
| |
| | |
| GmenKa | Дата: Среда, 30.12.2009, 07:19 | Сообщение # 112 |
|
Думский совет
Группа: Завсегдатаи
Сообщений: 2192
Замечания: 0%
Статус: Offline Социотип:ЭВФЛ Награды: 3
| Quote (Audrey) Ага! )) Он даже на мебель так характерно натыкается, расстояние не рассчитывает, в шкаф врезаться башкой может... А как он любит БС - это что-то! Причем за БС - к мужу, не ко мне! Видимо, чует, что ее у меня кот наплакал))) И руки лизать любит, вообще нежный и ласковый, но очень самостоятельный и независимый. "Разговаривает" много - мяу там разные, мурчания, любопытный очень, суется везде, сиганул тут на днях в горячую ванну (он еще и воду любит), а потом, когда подсох - прыгнул прямо в мои кактусы. Полчаса из него колючки вынимала... Нее - точно Гек! при все моем равнодушии к котам - от твоего - просто сомлела:))))))))) точно , чудо такое особенно, представляю, ка он на углы натыкается
|
| |
| | |
| GmenKa | Дата: Среда, 30.12.2009, 07:27 | Сообщение # 113 |
|
Думский совет
Группа: Завсегдатаи
Сообщений: 2192
Замечания: 0%
Статус: Offline Социотип:ЭВФЛ Награды: 3
| Quote (Oskomina) Люди, такой вопрос по теме. А у кого в семьях вообще присуствуетс семейный сленг и в какой форме? Я имею в виду: - домашние прозвища, никнеймы всякие. - устойчивые фразы, которые только для вашей семьи имеют особый смысл для описания особых случаев. - слова и выражения, которые редко используются в повседневной жизни. Или вообще не используются. - ненорматив, бранные слова, мож у кого и матерные. - псевдо-пословицы (это типа "не плюй в колодец, вылетит не поймаешь") ой,какой шикарный поворот темы!!!!!! так бы и засела щас писать, но надо на работу выбегать. шеф-маниак даж после корпоратива назначил нам рабочий день. вернусь- напишу:))
|
| |
| | |
| Текила | Дата: Среда, 30.12.2009, 08:14 | Сообщение # 114 |
Почетный житель города
Группа: Члены Закрытого клуба
Сообщений: 1183
Замечания: 0%
Статус: Offline Социотип:Габенко (ЛВЭФ) Награды: 5
| Quote (Oskomina) А у кого в семьях вообще присуствуетс семейный сленг и в какой форме? Думаю, что такое во всех семьях присутствует. В нашей так точно. Quote - домашние прозвища, никнеймы всякие. Ребенка с рождения и по сей день зовется Кузей. Когда маленькая была на вопрос "Как тебя зовут?" гордо отвечала Козьма! Quote - устойчивые фразы, которые только для вашей семьи имеют особый смысл для описания особых случаев. тоже есть. Фразы, которые связаны с какой-то семейной ситуацией, употребляются потом в качестве стеба в аналогичных. Например муш однажды устроил мне сцену ревности и вопрошал настойчиво "Скажи мне как психолог, как мне жить дальше", а я потом его часто подкалывала "скажи мне, как муж психолога...." Quote - слова и выражения, которые редко используются в повседневной жизни. Или вообще не используются. - ненорматив, бранные слова, мож у кого и матерные. Этого как-то не припоминаю. Мат только в случае перегруза эмоционального. Quote - псевдо-пословицы (это типа "не плюй в колодец, вылетит не поймаешь") Это тоже есть в большом количестве.
Остановись, мгновенье! Ты комфортно…
|
| |
| | |
| Butyavka | Дата: Среда, 30.12.2009, 08:32 | Сообщение # 115 |
Почетный житель города
Группа: Члены Закрытого клуба
Сообщений: 1942
Замечания: 0%
Статус: Offline Социотип:Гексли, ЭЛФВ Награды: 3
| У мя в семье тож и прозвища, и фразы всякие:) Главный изобретатель - папоГаб Мама у меня Калуша, йа - Бутявка, папин программистский кот - назвали Бейсиком, а прозвищ у него немеряно, из самых популярны Колбасий, террорист Абу Колбас
Если движешься в том направлении, в котором растет твой страх, значит, ты на правильном пути
|
| |
| | |
| psyche | Дата: Среда, 30.12.2009, 08:39 | Сообщение # 116 |
Вкореньзрящий проницатель
Группа: Администраторы
Сообщений: 6255
Статус: Offline Социотип:Гексли (ФЭВЛ) Награды: 10
| Quote (Oskomina) А у кого в семьях вообще присуствуетс семейный сленг и в какой форме? Да все есть. Но обзываемся грубыми и матерными словами только когда ругаемся. В повседневной обстановке нет.
Убежденность могут себе позволить лишь сторонние наблюдатели.
|
| |
| | |
| PRIANIK | Дата: Среда, 30.12.2009, 11:31 | Сообщение # 117 |
Вид на жительство
Группа: Пoдтвержденные Диагностикой
Сообщений: 322
Замечания: 0%
Статус: Offline Социотип:Достоевский (ЛВЭФ) Награды: 1
| Доступно только для пользователей В нашей семье так это уже в какой-то автономный язык выливается. Во-первых, это конечно прозвища, данные в детстве, и еще по несколько штук. Quote (Butyavka) Главный изобретатель - папоГаб Вот, аналогично!!! Все начинается с Габа ))) Может это так ролевая БИ проявляется, фантазия типо? Quote (Butyavka) йа - Бутявка Агаа, значит детское прозвище настолько въелось в подсознание, что и оно теперь как второе имя, никнейм в онлайне!!! У меня аналогично, Пряник - одно из самых крепко стоящих на своих позициях прозвище, которым меня до сих пор еще папина родня может называть!!! Тоже, соответственно, в онлайновое пользование перешло! :))))))) Во-вторых, появляются просто слова, которые для незнающего уха могут быть вполне безобидные, но для знающего - конкретный текст. Например, слово "дюндель" - означает типо дурак, лох, ну оплошался кто-то. Это слово даже к друзьям родителей перешло в употребление. Потом еще и реклама пылесоса по телевизору была, "Дюмба от Ровента" (назв фирмы), так появилось, что "дюндель отровента" - ну это совсем лох, дурак, солома итд. ))) В-третьих, часто коверковались русские слова в такие гибриды, как русский корень с литовским или эстонским окончанием. Ну и на таком языке можно было практически весь текст сказать - "Щас кофеяускас заваряускас и пойдем на диване завалееримине, для жироускас завяускас..." Но до мата никогда не доходило. И так столько много вариаций можно было придумать и без мата, главное, чтобы фантазия работала бы. )))
Нет никаких законов кроме твоего решения.
Сообщение отредактировал PRIANIK - Среда, 30.12.2009, 11:32 |
| |
| | |
| Oskomina | Дата: Среда, 30.12.2009, 12:40 | Сообщение # 118 |
Главный Администратор
Группа: Администраторы
Сообщений: 6875
Статус: Online Социотип:Гексли и ВЛЭФ (Сократ) Награды: 48
| Quote (PRIANIK) "Дюмба от Ровента" (назв фирмы), так появилось, что "дюндель отровента" - ну это совсем лох, дурак, солома итд. ))) Ха, у нас так в семье появилось "Долбень сыраунд" - круглый дурак... (от Долби Сэрраунд). "Коззява" (козел+роззява) - растяпа, потерявший очень ценную вещь, и лишивший этим семью каких-то благ. Есть и погрубее фразы, но не буду травмировать нежную Психеину психику:)))
И.о. Наполеона со всеми вытекающими.
|
| |
| | |
| psyche | Дата: Среда, 30.12.2009, 13:46 | Сообщение # 119 |
Вкореньзрящий проницатель
Группа: Администраторы
Сообщений: 6255
Статус: Offline Социотип:Гексли (ФЭВЛ) Награды: 10
| Quote (Oskomina) Есть и погрубее фразы, но не буду травмировать нежную Психеину психику:))) От пасиба
Убежденность могут себе позволить лишь сторонние наблюдатели.
|
| |
| | |
| ormirian | Дата: Среда, 30.12.2009, 14:44 | Сообщение # 120 |
Думский совет
Группа: Члены Закрытого клуба
Сообщений: 2467
Замечания: 0%
Статус: Offline Социотип:Гексли (ЛВФЭ) Награды: 8
| папа нас с сестрой, сколько помню, "шнурками" называл. мама-Гюгошка, поэтому различных уменьшительно-ласкательных очень большое множество, хотя я, если честно, такое не очень люблю. но вот не помню, называла ли она меня хоть когда-нибудь просто Мартой)) у бабушки есть любимое ласкательное "марґося". откуда взялось, понятия не имею)) какие-то фразочки тоже есть, но мамины в большинстве случаев, и мне они как-то не очень подходят. своя отдельная лексика у нас все-таки больше в компании присутствует. вот там действительно мнгго чего такого, что посторонний фиг поймет)))
Мир суть хаос в рамках закономерностей © Чешир
|
| |
| |
|